Im Verbund von Portal24 können die unabhängigen Redaktionen ihre Artikel untereinander zur Übernahme durch andere freigeben. Linth24 hat den Artikel von March24/Höfe24 aus regionalen Gründen übernommen und veröffentlicht.  In ihrem Leserbrief kritisiert Susanne Bärtsch aus Kaltbrunn die Wortwahl des Titels.

«Mit Schrecken habe ich den reisserischen Titel: 

Freispruch für «Baller-Polizist»

in ihrer Online Zeitung gelesen und bin sehr erschrocken über den nicht passenden Titel. 

1. 4 Schüsse sind noch lange kein ballern! Das schwache Verb wird im Duden wie folgt beschrieben: anhaltendlaut schiessen. 
2. Wieso braucht es für einen Sachverhalt, der für den Polizisten einen Freispruch gab, einen solchen Titel? 
3. Was denkt sich der Journalist dabei? Hat man wirklich das Gefühl, die Schussabgabe sei für Polizisten einfach? 
4. Warum muss man immer die Hetze mit solchen Titeln betreiben? 

Für mich total unverständlich! Dem Polizisten selbst ging es in den vergangenen Jahren seit dem Vorfall bestimmt auch nicht fantastisch, musste er doch immer im Ungewissen aufstehen.

Ich hoffe echt, dass sich die Redaktion mal etwas Gedanken macht über dir Wahl der Titel! Normalerweise liest man diese tägliche im Blick…!»