Bei der Kontrolle und Durchsuchung seines Aufenthaltsortes konnten die Funktionäre diverse Gegenstände verdächtiger Herkunft feststellen, insbesondere eine Reihe leerer Geldkassetten sowie einschlägigem Einbruchswerkzeug. Aus der Durchsuchung resultierten zahlreiche Sicherstellungen.

Die in der Folge durchgeführten Ermittlungen und Befragungen brachten zum Vorschein, dass dem 34-jährigen Schweizer zum heutigen Zeitpunkt gut ein Dutzend versuchter oder vollendeter Einbruchsdelikte im Glarnerland zugeordnet werden können. Der Beschuldigte wurde für seine Widerhandlungen bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Glarus zur Anzeige gebracht.