Beide Frauen – die eine aus dem Westen der Stadt, die andere aus dem Osten – wurden von einem Mitglied der Betrügerbande angerufen, das sich als Polizist ausgab und Schriftdeutsch sprach. Beiden Frauen wurde angegeben, sie befänden sich in Gefahr.

Der einen Frau wurde erzählt, ihr Name sei bei zwei Tätern gefunden worden, die bei einem Überfall verhaftet worden seien. Der anderen wurde weisgemacht, die Gegend sei wegen drei flüchtiger Männer nicht mehr sicher.

Schliesslich übergaben die Frauen der Bande die Wertsachen und das Bargeld. Die 77-Jährige überreichte einem angeblichen Interpol-Beamten unter anderem Schmuck, die 75-Jährige deponierte Geld unter einem Gebüsch bei ihrem Wohnhaus.