Der 60-Jährige war kurz nach 8 Uhr auf der Ruggstrasse, kurz vor dem Parkplatz des Paxmals, mit dem Instandsetzen eines Kieswegs beschäftigt. Dabei transportierte er mit einem Arbeitskarren Kies.

Beim Manövrieren geriet der Arbeitskarren rückwärts ins abfallende Wiesland, rutschte den Hang hinunter und überschlug sich dabei mehrfach. Infolgedessen wurde der 60-jährige Mann, ein in der Region wohnhafter Schweizer, aus dem Fahrzeug geschleudert.